La nozione di tempo di lavoro nella giurisprudenza spagnola

La nozione di tempo di lavoro nella giurisprudenza
spagnola

STS 9 dicembre 2003,
rec. 2358/2002; STS
13 dicembre 2018,
rec. 1052/2018

Nel concetto di tempo di lavoro sono ricompresi i periodi di tempo in cui il lavoratore non si trova esattamente nel suo luogo di lavoro, ma compie operazioni indispensabili per raggiungerlo. Pertanto, è infortunio sul lavoro quello verificatosi durante le pause di lavoro. In questo caso, il nesso di causalità non si è mai spezzato in quanto la pausa era necessaria l’utilizzo dei quindici minuti della stessa da parte della lavoratrice si è verificato con criteri di totale normalità.

STS 4 ottobre 2012,
rec. 3402/2011

Costituisce tempo di lavoro quello trascorso tra il deposito delle armi e il centro dove il vigilante presta i suoi servizi, considerato che tali spostamenti non riguardano il luogo di andata e ritorno dal domicilio al luogo di lavoro, ma sono determinati da un dovere imposto dall’impresa in funzione di esigenze o convenienze del servizio.

STS 27 gennaio 2014,
rec. 3179/2012

Va ricompreso nell’ambito di tutela l’infortunio che si verifica dopo il riposo e prima che i colleghi arrivino sul luogo di lavoro per iniziare il turno pomeridiano.

STS 10 dicembre
2014, rec. 3183/2013

È infortunio sul lavoro la lesione cerebrovascolare occorsa al lavoratore durante la pausa pranzo.

STS 20 marzo 2018,
rec. 2942/2016

L’esigenza che l’infarto si manifesti nell’orario e sul luogo di lavoro non impedisce che le precedenti manifestazioni della cardiopatia ischemica si verifichino al di fuori dell’orario di lavoro: se l’infarto si verifica nel tempo e sul luogo di lavoro opera, infatti, la presunzione legale, salvo che venga fornita la prova contraria.